§4 动词的体
根据动词所表示的行动状态,可分为完成体和未完成体两种形式。
• 完成体:表示动作或过程的结束。所有复合时态和简单过去时都是完成体。例如:
Los chicos jugaron al fútbol en el patio.
(陈述式简单过去时)
那天小伙子们在院子里踢了球。
Los chicos han jugado al fútbol en el patio.
(陈述式现在完成时)
小伙子们刚刚在院子里踢了球。
A esas horas, los chicos habrán jugado al fútbol en el patio.
(陈述式将来完成时)
到那会儿小伙子们就该在院子里踢过球了。
• 未完成体:表示动作或过程的持续。除简单过去时以外的所有简单时态都是未完成体。
例如:
Los chicos juegan al fútbol en el patio.
(陈述式现在时)
小伙子们在院子里踢球。
Los chicos jugaban al fútbol en el patio.
(陈述式过去未完成时)
小伙子们过去经常在院子里踢球。
Los chicos jugarán al fútbol en el patio.
(陈述式将来未完成时)
小伙子们要在院子里踢球。