西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 西班牙语阅读 » 西班牙语版圣经(中西对照) » 正文

圣经(诗篇) Capítulo 140

时间:2012-01-01来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:Salmos Captulo 140 1 LIBRAME, oh Jehov, de hombre malo: Gurdame de hombre violento; 2 Los cuales maquinan males en el corazn, Cada da urden contiendas. 3 Aguzaron su lengua como la serpiente; Veneno de spid hay debajo de sus labios. (Selah.
(单词翻译:双击或拖选)

Salmos

 

Capítulo 140

1

LIBRAME, oh Jehová, de hombre malo: Guárdame de hombre violento;

 

2

Los cuales maquinan males en el corazón, Cada día urden contiendas.

 

3

Aguzaron su lengua como la serpiente; Veneno de áspid hay debajo de sus labios. (Selah.)

 

4

Guárdame, oh Jehová, de manos del impío, Presérvame del hombre injurioso; Que han pensado de trastornar mis pasos.

 

5

Hanme escondido lazo y cuerdas los soberbios; Han tendido red junto á la senda; Me han puesto lazos. (Selah.)

 

6

He dicho á Jehová: Dios mío eres tú; Escucha, oh Jehová, la voz de mis ruegos.

 

7

Jehová Señor, fortaleza de mi salud, Tú pusiste á cubierto mi cabeza el día de las armas.

 

8

No des, oh Jehová, al impío sus deseos; No saques adelante su pensamiento, que no se ensoberbezca. (Selah.)

 

9

En cuanto á los que por todas partes me rodean, La maldad de sus propios labios cubrirá su cabeza.

 

10

Caerán sobre ellos brasas; Dios los hará caer en el fuego, En profundos hoyos de donde no salgan.

 

11

El hombre deslenguado no será firme en la tierra: El mal cazará al hombre injusto para derribarle.

 

12

Yo sé que hará Jehová el juicio del afligido, El juicio de los menesterosos.

 

13

Ciertamente los justos alabarán tu nombre; Los rectos morarán en tu presencia.

 

 

诗篇 140 章
祈求保护
140:1 上主啊,救我脱离邪恶的人;求你保守我免受强暴者的残害。
140:2 他们一心图谋邪恶,整天制造纷争。
140:3 他们的舌头像毒蛇一样;他们的嘴唇像眼镜蛇含有毒气。
140:4 上主啊,救我脱离邪恶者的权势,阻止强暴者要打倒我的阴谋。
140:5 狂傲人张设罗网要害我;他们设好了圈套,沿路布下陷阱要捕捉我。
140:6 我向上主说:你是我的上帝。上主啊,求你垂听我求助的呼声。
140:7 至高的上主,我坚强的拯救者啊,你在战场上保护我。
140:8 上主啊,别让邪恶人实现他们的心愿;求你使他们的阴谋不能成功。
140:9 求你别容许我的仇敌胜利;叫他们的恫吓归在自己身上。
140:10 愿炽热的炭火落在他们头上;愿他们被抛进深坑,永不能出来。
140:11 愿诬告别人的人不能立足;愿强暴的人被祸患消灭。
140:12 上主啊,你要维护弱小者的权益;我知道你要为贫穷的人伸张公义。
140:13 正直的人要颂赞你;他们要居住在你的面前。


 

顶一下
(0)
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 圣经


------分隔线----------------------------
栏目列表
论坛新贴