西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 西班牙语阅读 » 西班牙语版圣经(中西对照) » 正文

圣经(诗篇) Capítulo 144

时间:2012-01-01来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:Salmos Captulo 144 1 BENDITO sea Jehov, mi roca, Que ensea mis manos la batalla, Y mis dedos la guerra: 2 Misericordia ma y mi castillo, Altura ma y mi libertador, Escudo mo, en quien he confiado; El que allana mi pueblo delante de m. 3 Oh
(单词翻译:双击或拖选)

Salmos

 

Capítulo 144

1

BENDITO sea Jehová, mi roca, Que enseña mis manos á la batalla, Y mis dedos á la guerra:

 

2

Misericordia mía y mi castillo, Altura mía y mi libertador, Escudo mío, en quien he confiado; El que allana mi pueblo delante de mí.

 

3

Oh Jehová, ¿qué es el hombre, para que de él conozcas? ¿O el hijo del hombre, para que lo estimes?

 

4

El hombre es semejante á la vanidad: Sus días son como la sombra que pasa.

 

5

Oh Jehová, inclina tus cielos y desciende: Toca los montes, y humeen.

 

6

Despide relámpagos, y disípalos, Envía tus saetas, y contúrbalos.

 

7

Envía tu mano desde lo alto; Redímeme, y sácame de las muchas aguas, De la mano de los hijos de extraños;

 

8

Cuya boca habla vanidad, Y su diestra es diestra de mentira.

 

9

Oh Dios, á ti cantaré canción nueva: Con salterio, con decacordio cantaré á ti.

 

10

Tú, el que da salud á los reyes, El que redime á David su siervo de maligna espada.

 

11

Redímeme, y sálvame de mano de los hijos extraños, Cuya boca habla vanidad, Y su diestra es diestra de mentira.

 

12

Que nuestros hijos sean como plantas crecidas en su juventud; Nuestras hijas como las esquinas labradas á manera de las de un palacio;

 

13

Nuestros graneros llenos, provistos de toda suerte de grano; Nuestros ganados, que paran á millares y diez millares en nuestras plazas:

 

14

Que nuestros bueyes estén fuertes para el trabajo; Que no tengamos asalto, ni que hacer salida, Ni grito de alarma en nuestras plazas.

 

15

Bienaventurado el pueblo que tiene esto: Bienaventurado el pueblo cuyo Dios es Jehová.

 

诗篇 144 章
君王为胜利感恩
144:1 愿保护我的上主得到颂赞!他训练我打仗,锻练我应战。
144:2 他是我的力量,我的堡垒,是我的避难所,我的拯救者;我投靠他,向他求庇护。他使列国屈服在我脚下。
144:3 上主啊,人算什么,你竟关怀他?必朽的人算什么,你竟眷顾他?
144:4 他不过像一口气息;他的岁月像飞逝的影儿。
144:5 上主啊,求你拉开天空,亲自降临;求你触摸群山,使山冒烟。
144:6 求你发出闪电,驱散仇敌;求你射出箭矢,使他们奔逃。
144:7 求你从高天伸出救援的手,拯救我,把我从深水中拉出来;救我脱离外来的强敌;
144:8 他们从来不说诚实的话,连宣誓也是撒谎。
144:9 上帝啊,我要向你唱新歌;我要弹竖琴颂赞你。
144:10 你使君王得胜,搭救了你的仆人大卫。
144:11 求你救我脱离残暴的仇敌,救我脱离外来的强敌。他们从来不说诚实的话,连宣誓也是撒谎。
144:12 愿我们的儿子在年轻时就像壮实的果树;愿我们的女儿像装饰宫殿的雕柱。
144:13 愿我们的仓库满盈,储备各种榖物;愿我们牧场上的羊群蕃生千万。
144:14 愿我们的牲畜繁殖众多,没有流产,没有损失。愿我们街上没有哀哭的声音。
144:15 得享受这种景况的国家多么有福啊!尊上主为上帝的人民多么有福啊!


 

顶一下
(0)
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 圣经


------分隔线----------------------------
栏目列表
论坛新贴