西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 西班牙语阅读 » 西班牙语版圣经(中西对照) » 正文

圣经(箴言) Capítulo 28

时间:2012-01-01来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:Proverbios Captulo 28 1 HUYE el impo sin que nadie lo persiga: Mas el justo est confiado como un leoncillo. 2 Por la rebelin de la tierra sus prncipes son muchos: Mas por el hombre entendido y sabio permanecer sin mutacin. 3 El hombre pobre
(单词翻译:双击或拖选)

Proverbios

 

Capítulo 28

1

HUYE el impío sin que nadie lo persiga: Mas el justo está confiado como un leoncillo.

 

2

Por la rebelión de la tierra sus príncipes son muchos: Mas por el hombre entendido y sabio permanecerá sin mutación.

 

3

El hombre pobre y robador de los pobres, Es lluvia de avenida y sin pan.

 

4

Los que dejan la ley, alaban á los impíos: Mas los que la guardan, contenderán con ellos.

 

5

Los hombres malos no entienden el juicio: Mas los que buscan á Jehová, entienden todas las cosas.

 

6

Mejor es el pobre que camina en su integridad, Que el de perversos caminos, y rico.

 

7

El que guarda la ley es hijo prudente: Mas el que es compañero de glotones, avergüenza á su padre.

 

8

El que aumenta sus riquezas con usura y crecido interés, Para que se dé á los pobres lo allega.

 

9

El que aparta su oído para no oir la ley, Su oración también es abominable.

 

10

El que hace errar á los rectos por el mal camino, Él caerá en su misma sima: Mas los perfectos heredarán el bien.

 

11

El hombre rico es sabio en su opinión: Mas el pobre entendido lo examinará.

 

12

Cuando los justos se alegran, grande es la gloria; Mas cuando los impíos son levantados, es buscado el hombre.

 

13

El que encubre sus pecados, no prosperará: Mas el que los confiesa y se aparta, alcanzará misericordia.

 

14

Bienaventurado el hombre que siempre está temeroso: Mas el que endurece su corazón, caerá en mal.

 

15

León rugiente y oso hambriento, Es el príncipe impío sobre el pueblo pobre.

 

16

El príncipe falto de entendimiento multiplicará los agravios: Mas el que aborrece la avaricia, prolongará sus días.

 

17

El hombre que hace violencia con sangre de persona, Huirá hasta el sepulcro, y nadie le detendrá.

 

18

El que en integridad camina, será salvo; Mas el de perversos caminos caerá en alguno.

 

19

El que labra su tierra, se hartará de pan: Mas el que sigue los ociosos, se hartará de pobreza.

 

20

El hombre de verdad tendrá muchas bendiciones: Mas el que se apresura á enriquecer, no será sin culpa.

 

21

Tener acepción de personas, no es bueno: Hasta por un bocado de pan prevaricará el hombre.

 

22

Apresúrase á ser rico el hombre de mal ojo; Y no conoce que le ha de venir pobreza.

 

23

El que reprende al hombre, hallará después mayor gracia Que el que lisonjea con la lengua.

 

24

El que roba á su padre ó á su madre, y dice que no es maldad, Compañero es del hombre destruidor.

 

25

El altivo de ánimo suscita contiendas: Mas el que en Jehová confía, medrará.

 

26

El que confía en su corazón es necio; Mas el que camina en sabiduría, será salvo.

 

27

El que da al pobre, no tendrá pobreza: Mas el que aparta sus ojos, tendrá muchas maldiciones.

 

28

Cuando los impíos son levantados, esconderáse el hombre: Mas cuando perecen, los justos se multiplican.

 

箴言 28 章
28:1 邪恶人没有人追赶也逃跑;正直人却像狮子一样勇敢。
28:2 国有罪过,政权不断转换;国有贤君,必然长治久安。
28:3 暴君欺压穷人,正像暴风雨冲毁榖物。
28:4 违背法律的人赞同邪恶;遵守法律的人反对邪恶。
28:5 邪恶人不晓得什么是正义;寻求上主的人明白事理。
28:6 贫穷而正直,胜过富贵而诡诈。
28:7 年轻人谨守法律就是聪明;跟好吃懒做的人结交,难免羞辱自己的父亲。
28:8 以高利贷剥削他人致富的,他的财富终必落到体恤贫穷者的手中。
28:9 你若不遵守法律,上帝必厌恶你的祷告。
28:10 引诱正直人作恶的,要掉进自己的圈套;纯洁的人将得奖赏。
28:11 有钱人往往自以为聪明;明达的穷人却看穿了他的底细。
28:12 义人掌权,人人庆贺;坏人当权,人人躲藏。
28:13 掩饰自己罪过的,不能有幸福的人生;承认过失而悔改的,上帝要向他施仁慈。
28:14 敬畏上主,幸福无穷;刚愎顽固,自取灭亡。
28:15 暴君辖制穷人,有如咆哮的狮子或觅食的熊。
28:16 统治者不明事理,必成暴君;恨恶不义,必长治久安。
28:17 犯杀人罪的,是在自掘坟墓,不必去阻止他。
28:18 行为正直的,得保安全;行为诡诈的,必然跌倒。
28:19 勤劳的农夫粮食充足;浪费光阴的人难免贫穷。
28:20 诚实的人满有幸福;想发横财的,难逃惩罚。
28:21 心存偏私不对;但有些法官竟为了一小块面包而枉法。
28:22 贪婪的人急于要发横财,却不晓得贫穷就要临到。
28:23 规劝别人的,往往比专说谄媚话的,更受爱戴。
28:24 向父母行窃而不以为非的,跟一般窃贼没有差别。
28:25 自私制造纷争;信靠上主福泽无穷。
28:26 愚昧人一意孤行;听从明达人的,必得安全。
28:27 周济贫穷的,从不缺乏;见贫不救的,必受诅咒。
28:28 坏人当权,人人躲藏;他们败亡,义人再起。


 

顶一下
(0)
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 圣经


------分隔线----------------------------
栏目列表
论坛新贴