西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 西班牙语阅读 » 西班牙语版圣经(中西对照) » 正文

圣经(耶利米书) Capítulo 24

时间:2012-02-03来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:Jeremas Captulo 24 1 MOSTROME Jehov, y he aqu dos cestas de higos puestas delante del templo de Jehov, despus de haber trasportado Nabucodonosor rey de Babilonia Jechnas hijo de Joacim, rey de Jud, y los prncipes de Jud, y los oficiales y h
(单词翻译:双击或拖选)

Jeremías

 

Capítulo 24

1

MOSTROME Jehová, y he aquí dos cestas de higos puestas delante del templo de Jehová, después de haber trasportado Nabucodonosor rey de Babilonia á Jechônías hijo de Joacim, rey de Judá, y á los príncipes de Judá, y á los oficiales y herreros de Jerusalem, y haberlos llevado á Babilonia.

 

2

La una cesta tenía higos muy buenos, como brevas; y la otra cesta tenía higos muy malos, que no se podían comer de malos.

 

3

Y díjome Jehová: ¿Qué ves tú, Jeremías? Y dije: Higos, higos buenos, muy buenos; y malos, muy malos, que de malos no se pueden comer.

 

4

Y fué á mí palabra de Jehová, diciendo:

 

5

Así ha dicho Jehová Dios de Israel: Como á estos buenos higos, así conoceré la trasportación de Judá al cual eché de este lugar á tierra de Caldeos, para bien.

 

6

Porque pondré mis ojos sobre ellos para bien, y volverélos á esta tierra; y los edificaré, y no los destruiré: plantarélos, y no los arrancaré.

 

7

Y les daré corazón para que me conozcan, que yo soy Jehová: y me serán por pueblo, y yo les seré á ellos por Dios; porque se volverán á mí de todo su corazón.

 

8

Y como los malos higos, que de malos no se pueden comer, así, ha dicho Jehová, daré á Sedechîas rey de Judá, y á sus príncipes, y al resto de Jerusalem que quedaron en esta tierra, y que moran en la tierra de Egipto.

 

9

Y darélos por escarnio, por mal á todos los reinos de la tierra: por infamia, y por ejemplo, y por refrán, y por maldición á todos los lugares adonde yo los arrojaré.

 

10

Y enviaré sobre ellos espada, hambre, y pestilencia, hasta que sean acabados de sobre la tierra que les dí á ellos y á sus padres.

 

 

耶利米书 24 章
两篓无花果
24:1 巴比伦王尼布甲尼撒从耶路撒冷把约雅敬的儿子犹大王约雅斤、犹大国的官员、匠人,和技工掳到巴比伦去。这事件以后,上主让我看见圣殿前面摆着两篓无花果。
24:2 第一篓盛满初熟的好无花果;另一篓盛满不能吃的坏无花果。
24:3 上主问我:“耶利米呀,你看见什么?”我回答:“无花果。好的很好,坏的很坏,坏到不能吃。”
24:4 于是上主对我说:
24:5 “我——上主、以色列的上帝要把那些被掳到巴比伦的人当作好无花果,宽待他们。
24:6 我要特别看顾他们,带他们返回这块土地。我要建立他们,不是拆毁他们;我要栽培他们,不是拔除他们。
24:7 我要使他们有信心,会承认我是上主。他们要作我的子民,我要作他们的上帝,因为他们将一心一意归向我。
24:8 “至于犹大王西底家,以及他左右的官员和残存的耶路撒冷人,无论是留在这里,或逃到埃及去的,我——上主要把他们当作坏到不能吃的无花果。
24:9 我要使他们遭遇大灾难,让万国的人看了都惊骇。在我流放他们的地方,被人讥笑,讽刺,戏弄,和诅咒。
24:10 我要用战争、饥荒,和瘟疫消灭他们;在我赐给他们和他们祖先的土地上一个也不存留。”


 

顶一下
(0)
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 圣经


------分隔线----------------------------
栏目列表
论坛新贴