西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 西班牙语阅读 » 西班牙语版圣经(中西对照) » 正文

圣经(以西结书) Capítulo 25

时间:2012-03-19来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:Ezequiel Captulo 25 1 Y FU m palabra de Jehov, diciendo: 2 Hijo del hombre, pon tu rostro hacia los hijos de Ammn, y profetiza sobre ellos. 3 Y dirs los hijos de Ammn: Oid palabra del Seor Jehov: As ha dicho el Seor Jehov: Por cuanto dijist
(单词翻译:双击或拖选)

Ezequiel

 

Capítulo 25

1

Y FUÉ á mí palabra de Jehová, diciendo:

 

2

Hijo del hombre, pon tu rostro hacia los hijos de Ammón, y profetiza sobre ellos.

 

3

Y dirás á los hijos de Ammón: Oid palabra del Señor Jehová: Así ha dicho el Señor Jehová: Por cuanto dijiste ¡Ea! acerca de mi santuario que fué profanado, y sobre la tierra de Israel que fué asolada, y sobre la casa de Judá, porque fueron en cautiverio;

 

4

Por tanto, he aquí, yo te entrego á los Orientales por heredad, y pondrán en ti sus apriscos, y colocarán en ti sus tiendas: ellos comerán tus sementeras, y beberán tu leche.

 

5

Y pondré á Rabba por habitación de camellos, y á los hijos de Ammón por majada de ovejas; y sabréis que yo soy Jehová.

 

6

Porque así ha dicho el Señor Jehová: Por cuanto tú batiste tus manos, y pateaste, y te gozaste del alma en todo tu menosprecio sobre la tierra de Israel;

 

7

Por tanto, he aquí yo extenderé mi mano sobre ti, y te entregaré á las gentes para ser saqueada; y yo te cortaré de entre los pueblos, y te destruiré de entre las tierras: te raeré; y sabrás que yo soy Jehová.

 

8

Así ha dicho el Señor Jehová: Por cuanto dijo Moab y Seir: He aquí la casa de Judá es como todas las gentes;

 

9

Por tanto, he aquí yo abro el lado de Moab desde las ciudades, desde sus ciudades que están en su confín, las tierras deseables de Beth-jesi-moth, y Baal-meón, y Chîriathaim,

 

10

A los hijos del oriente contra los hijos de Ammón; y entregaréla por heredad para que no haya más memoria de los hijos de Ammón entre las gentes.

 

11

También en Moab haré juicios; y sabrán que yo soy Jehová.

 

12

Así ha dicho el Señor Jehová: Por lo que hizo Edom tomando venganza de la casa de Judá, pues delinquieron en extremo, y se vengaron de ellos;

 

13

Por tanto, así ha dicho el Señor Jehová: Yo también extenderé mi mano sobre Edom, y talaré de ella hombres y bestias, y la asolaré: desde Temán y Dedán caerán á cuchillo.

 

14

Y pondré mi venganza en Edom por la mano de mi pueblo Israel; y harán en Edom según mi enojo y según mi ira: y conocerán mi venganza, dice el Señor Jehová.

 

15

Así ha dicho el Señor Jehová: Por lo que hicieron los Palestinos con venganza, cuando se vengaron con despecho de ánimo, destruyendo por antiguas enemistades;

 

16

Por tanto, así ha dicho Jehová: He aquí yo extiendo mi mano sobre los Palestinos, y talaré los Ceretheos, y destruiré el resto de la ribera de la mar.

 

17

Y haré en ellos grandes venganzas con reprensiones de ira; y sabrán que yo soy Jehová, cuando diere mi venganza en ellos.

以西结书 25 章
预言亚扪受惩罚
25:1 上主对我说话;
25:2 他说:“必朽的人哪,你要斥责亚扪人。
25:3 要告诉他们,我——至高的上主这样说:你们喜欢看见我的圣殿被污辱,喜欢看见以色列的土地荒废,犹大人流亡。
25:4 因为你们幸灾乐祸,我要让东边旷野来的部族征服你们。他们要在你们的土地上扎营,定居。他们要吃你们的土产,喝你们的奶。
25:5 我要使拉巴城变成牧放骆驼的地方,使亚扪全国成为羊群躺卧的牧场。这样,你们就知道我是上主。
25:6 “至高的上主这样说:因为你们拍手雀跃,幸灾乐祸,瞧不起以色列的土地,
25:7 我要把你们交给外国人;他们要来洗劫你们。我要消灭你们,使你们瓦解不成国,不再拥有自己的土地。这样,你们就知道我是上主。”
斥责摩押
25:8 至高的上主说:“因为摩押说犹大国跟别的国家毫无差别,
25:9 我要使摩押边境的城镇被攻击,连他们最夸耀的城堡——伯·耶西末、巴力·免、基列亭都要被攻击。
25:10 我要让东边旷野来的部族征服摩押,连亚扪一起征服,使摩押被列国遗忘。
25:11 我一定要惩罚摩押。这样,他们就知道我是上主。”
斥责以东
25:12 至高的上主这样说:“以东人凶狠地向犹大报复,他们的罪恶滔天。
25:13 所以我——至高的上主这样宣布:我要惩罚以东,把人和牲畜都消灭。从提幔到底但的土地都要荒废;所有的人都被杀害。
25:14 我的子民以色列要替我向以东报复。他们要把我的烈怒倾注在以东。这样,以东就知道我在向他报复。”至高的上主这样宣布了。
斥责非利士
25:15 至高的上主这样说:“非利士人向他们的世仇凶狠地报复,在仇恨下杀戮了敌人。
25:16 所以我——至高上主这样宣布:我要攻击非利士人,消灭他们,连残留在非利士平原的人都要消灭。
25:17 我要重重地惩罚他们,向他们倾注烈怒,报仇雪恨。这样,他们就知道我是上主。”


顶一下
(0)
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 圣经


------分隔线----------------------------
栏目列表
论坛新贴