西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 西班牙语阅读 » 西班牙语版圣经(中西对照) » 正文

圣经(何西阿书) Capítulo 12

时间:2012-04-01来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:Oseas Captulo 12 1 (12-2) Ephraim se apacienta del viento, y sigue al solano: mentira y destruccin aumenta continuamente; porque hicieron alianza con los Asirios, y aceite se lleva Egipto. 2 (12-3) Pleito tiene Jehov con Jud para visitar Ja
(单词翻译:双击或拖选)

Oseas

 

Capítulo 12

1

(12-2) Ephraim se apacienta del viento, y sigue al solano: mentira y destrucción aumenta continuamente; porque hicieron alianza con los Asirios, y aceite se lleva á Egipto.

 

2

(12-3) Pleito tiene Jehová con Judá para visitar á Jacob conforme á sus caminos: pagarále conforme á sus obras.

 

3

(12-4) En el vientre tomó por el calcañar á su hermano, y con su fortaleza venció al ángel.

 

4

(12-5) Venció al ángel, y prevaleció; lloró, y rogóle: en Beth-el le halló, y allí habló con nosotros.

 

5

(12-6) Mas Jehová es Dios de los ejércitos: Jehová es su memorial.

 

6

(12-7) Tú pues, conviértete á tu Dios: guarda misericordia y juicio, y en tu Dios espera siempre.

 

7

(12-8) Es mercader que tiene en su mano peso falso, amador de opresión.

 

8

(12-9) Y dijo Ephraim: Ciertamente yo he enriquecido, hallado he riquezas para mí: nadie hallará en mí iniquidad, ni pecado en todos mis trabajos.

 

9

(12-10) Empero yo soy Jehová tu Dios desde la tierra de Egipto: aun te haré morar en tiendas, como en los días de la fiesta.

 

10

(12-11) Y hablado he á los profetas, y yo aumenté la profecía, y por mano de los profetas puse semejanzas.

 

11

(12-12) ¿Es Galaad iniquidad? Ciertamente vanidad han sido; en Gilgal sacrificaron bueyes: y aún son sus altares como montones en los surcos del campo.

 

12

(12-13) Mas Jacob huyó á tierra de Aram, y sirvió Israel por mujer, y por mujer fué pastor.

 

13

(12-14) Y por profeta hizo subir Jehová á Israel de Egipto, y por profeta fué guardado.

 

14

(12-15) Enojado ha Ephraim á Dios con amarguras; por tanto, sus sangres se derramarán sobre él, y su Señor le pagará su oprobio.

 

何西阿书 12 章
12:1 “以色列人的所作所为都是捕风捉影;他们当中,诡诈、暴行不断增多。他们跟亚述订条约,又拿油进贡埃及。”
12:2 上主指控犹大人;他也要照以色列人所做的报应他们,惩罚他们。
12:3 他们的祖先雅各还在母胎的时候,就开始跟他哥哥以扫争斗,长大后又跟上帝抗争。
12:4 他跟天使摔角得胜,哭求天使祝福他。上帝在伯特利遇见我们的先祖雅各,向他说话。
12:5 他就是上主——万军的统帅上帝;耶和华是他的名。
12:6 所以,雅各的后代啊,你们要归向上帝;要实行不变的爱,伸张正义,始终等候你们的上帝。
续论审判
12:7 上主说:“以色列人像迦南的商人一样不诚实;他们惯用两样的天平欺诈顾客。
12:8 他们说:‘我们有钱,我们发了财;没有人敢指控我们发横财。’
12:9 我是上主,是带你们出埃及的上帝。我要使你们再住帐棚,像当初在旷野会见你们的时候一样。
12:10 “我向先知说话,使他们看见许多异象,又藉着他们警告我的子民。
12:11 可是基列仍然充满罪恶和偶像;那些拜偶像的人都要死亡。他们在吉甲向公牛像献祭;他们的祭坛要变成荒野中的石堆。”
12:12 先祖雅各逃难到美索不达米亚;为了娶妻,他在那里替人家放羊。
12:13 上主差派一位先知到埃及去,把那些被奴役的以色列人解救出来,照顾他们。
12:14 可是以色列人激怒了上帝;他们的血债要归他们身上。他们藐视主,所以他要重重地惩罚他们。


顶一下
(0)
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 圣经


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表
论坛新贴