西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 西班牙语阅读 » 西班牙语版圣经(中西对照) » 正文

圣经(撒迦利亚书) Capítulo 10

时间:2012-04-29来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:Zacaras Captulo 10 1 PEDID Jehov lluvia en la sazn tarda: Jehov har relmpagos, y os dar lluvia abundante, y hierba en el campo cada uno. 2 Porque las imgenes han hablado vanidad, y los adivinos han visto mentira, y han hablado sueos vanos,
(单词翻译:双击或拖选)

Zacarías

 

Capítulo 10

1

PEDID á Jehová lluvia en la sazón tardía: Jehová hará relámpagos, y os dará lluvia abundante, y hierba en el campo á cada uno.

 

2

Porque las imágenes han hablado vanidad, y los adivinos han visto mentira, y han hablado sueños vanos, en vano consuelan: por lo cual se fueron ellos como ovejas, fueron humillados porque no tuvieron pastor.

 

3

Contra los pastores se ha encendido mi enojo, y castigaré los machos de cabrío: mas Jehová de los ejércitos visitará su rebaño, la casa de Judá, y tornarálos como su caballo de honor en la guerra.

 

4

De él saldrá el ángulo, de él la clavija, de él el arco de la guerra, de él también todo apremiador.

 

5

Y serán como valientes, que en la batalla pisan al enemigo en el lodo de las calles; y pelearán, porque Jehová será con ellos; y los que cabalgan en caballos serán avergonzados.

 

6

Porque yo fortificaré la casa de Judá, y guardaré la casa de José; y harélos volver, porque de ellos tendré piedad; y serán como si no los hubiera desechado; porque yo soy Jehová su Dios, que los oiré.

 

7

Y será Ephraim como valiente, y alegraráse su corazón como de vino: sus hijos también verán y se alegrarán; su corazón se gozará en Jehová.

 

8

Yo les silbaré y los juntaré, porque los he redimido; y serán multiplicados como fueron multiplicados.

 

9

Bien que los sembraré entre los pueblos, aun en lejanos países se acordarán de mí; y vivirán con sus hijos, y tornarán.

 

10

Porque yo los tornaré de la tierra de Egipto, y los recogeré de la Asiria; y traerélos á la tierra de Galaad y del Líbano, y no les bastará.

 

11

Y la tribulación pasará por la mar, y en la mar herirá las ondas, y se secarán todas las honduras del río: y la soberbia de Assur será derribada, y se perderá el cetro de Egipto.

 

12

Y yo los fortificaré en Jehová, y caminarán en su nombre, dice Jehová.

 

撒迦利亚书 10 章
上主答应救援
10:1 在春季,你们要向上主求雨。上主赐乌云降甘霖给万人,使人人的田地青绿。
10:2 人民向偶像和占卜者求问,所得到的回答是胡言乱语。有些人解梦,只是哄骗你们;他们的安慰没有用处。因此,人民流离失所,像迷失的羊。他们遭受苦难,因为没有牧羊人引导他们。
10:3 上主说:“我向那些统治我子民的外族人发怒;我要惩罚他们。犹大人民是我的;我——上主、万军的统帅要照顾他们。他们将作为我强壮的战马。
10:4 从他们当中要产生统治者、首领,和指挥官来治理我的子民。
10:5 犹大人民将像勇士制伏仇敌,有如践踏街道上的尘土。因为上主与他们同在,他们将勇敢争战,打垮敌人的骑兵。
10:6 我要使犹大人民强盛;我要使以色列家得胜。我要怜悯他们,把他们都带回家乡。他们要像从未被我丢弃一样。我就是上主——他们的上帝;我要垂听他们的祷告。
10:7 以色列人民要像勇士一样强壮,他们的心畅快,像喝酒的人一样。他们的子孙将记住这次的胜利;他们将因上主的作为欢欣鼓舞。
10:8 我要召唤我的子民,聚集他们。我要拯救他们,使他们跟从前一样众多。
10:9 虽然我把他们分散在列国中,他们仍然要在遥远的地方记念我。他们和他们的子女将得以幸存,一起返回家园。
10:10 我要从埃及把他们带回家,从亚述领他们回来。我要把他们安置在基列和黎巴嫩;整片土地将住满了人。
10:11 他们经过苦海的时候,我要击打浪涛,尼罗河将干涸。高傲的亚述要谦卑;强大的埃及要失去力量。
10:12 我要使我的子民强盛;他们要敬拜我,顺从我。上主这样宣布了


 

顶一下
(0)
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 圣经


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表
论坛新贴