西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 西班牙语阅读 » 西班牙语版圣经(中西对照) » 正文

圣经(提多书) Capítulo 2

时间:2012-05-31来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:Tito Captulo 2 1 EMPERO t, habla lo que conviene la sana doctrina: 2 Que los viejos sean templados, graves, prudentes, sanos en la fe, en la caridad, en la paciencia. 3 Las viejas, asimismo, se distingan en un porte santo; no calumniadoras,
(单词翻译:双击或拖选)

Tito

 

Capítulo 2

1

EMPERO tú, habla lo que conviene á la sana doctrina:

 

2

Que los viejos sean templados, graves, prudentes, sanos en la fe, en la caridad, en la paciencia.

 

3

Las viejas, asimismo, se distingan en un porte santo; no calumniadoras, no dadas á mucho vino, maestras de honestidad:

 

4

Que enseñen á las mujeres jóvenes á ser predentes, á que amen á sus maridos, á que amen á sus hijos,

 

5

A ser templadas, castas, que tengan cuidado de la casa, buenas, sujetas á sus maridos: porque la palabra de Dios no sea blasfemada.

 

6

Exhorta asimismo á los mancebos á que sean comedidos;

 

7

Mostrándote en todo por ejemplo de buenas obras; en doctrina haciendo ver integridad, gravedad,

 

8

Palabra sana, é irreprensible; que el adversario se avergüence, no teniendo mal ninguno que decir de vosotros.

 

9

Exhorta á los siervos á que sean sujetos á sus señores, que agraden en todo, no respondones;

 

10

No defraudando, antes mostrando toda buena lealtad, para que adornen en todo la doctrina de nuestro Salvador Dios.

 

11

Porque la gracia de Dios que trae salvación á todos los hombres, se manifestó.

 

12

Enseñándonos que, renunciando á la impiedad y á los deseos mundanos, vivamos en este siglo templada, y justa, y píamente,

 

13

Esperando aquella esperanza bienaventurada, y la manifestación gloriosa del gran Dios y Salvador nuestro Jesucristo.

 

14

Que se dió á sí mismo por nosotros para redimirnos de toda iniquidad, y limpiar para sí un pueblo propio, celoso de buenas obras.

 

15

Esto habla y exhorta, y reprende con toda autoridad. Nadie te desprecie.

 

提多书 2 章
健全的教义
2:1 至于你,你的教导必须合乎健全的教义。
2:2 你要劝老年人,要他们严肃,有好品格,管束自己,要有健全的信心、爱心,和耐心。
2:3 你也要劝年老的妇女,要行为谨慎。不可搬弄是非,不作酒的奴隶。要作好榜样,
2:4 善导年轻妇女,训练她们怎样爱丈夫和儿女,
2:5 怎样管束自己,要贞洁,勤于家务,慈善,顺服丈夫,免得上帝的道受毁谤。
2:6 同样,你也要劝年轻人,要他们管束自己。
2:7 你自己呢,无论在什么事上都要有好行为,作别人的模范。教导人要诚恳、严肃,
2:8 言语要恰当,让人家没有批评的余地。这样,那些敌对的人,因为找不到我们的错处,就会觉得惭愧,无话可说。
2:9 你要劝作奴仆的,要他们服从主人,事事讨主人的喜欢,不可顶撞他们,
2:10 也不可偷窃,却要事事表现忠厚可靠,好使在所做的一切事上,让有关我们救主上帝的教义更受尊重。
2:11 因为上帝拯救全人类的恩典已经显明出来了。
2:12 这恩典训练我们弃绝不敬虔的行为和属世的私欲,在世上过着自制、正直,和敬虔的生活,
2:13 等待我们所盼望那蒙恩的日子来临;那时候,至尊的上帝和我们的救主耶稣基督的荣耀要显现。
2:14 基督为我们献上自己,救赎我们,脱离一切邪恶,使我们成为他纯洁的子民,归属于他,热心行善。
2:15 你要讲论这些事,充分运用你的职权来劝勉人或责备人。不要让人轻看你。


 

顶一下
(0)
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 圣经


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表
论坛新贴