【茶歇西语】第13期：你近况如何？

 A：Hola, guapa,¿cómo te va?

Hi, beautiful, how’s it going for you?

你好，美女，你怎么样？

B：Bien,bien, y tú, ¿qué tal?

     Good, good. What about you? What’sup?

我很好，我很好。你呢？你怎么样？

A：Todo bien,gracias.

Everything’s fine, thankyou!

 一切都挺好的，谢谢。

B：Me alegra…

 That makes me happy!

 这让我很高兴啊。

 

Vocabulario

guapo ≈ beautiful，漂亮、帅气 （形容词）

bien≈good, 好（副词）

¿qué tal?≈ what’s up?, 怎么样？

todo≈  all, 所有

gracias≈ thanks, 谢谢（形容词，阴性）

 

Vocabulario Suplementario

lindo≈pretty  漂亮（形容词）

bello≈beautiful 漂亮（形容词）

estar contento≈to be happy  感到高兴

mal ≈badly 糟糕（副词）

normal ≈ normal  普通（副词）

regular ≈ so so  一般（副词）

fenomenal≈ great 很好（副词）

fatal≈really badly 很糟（副词）

 

 Gramática

 1、如何表达对他人的问候

【你/您好吗？】

¿cómo te va?

¿qué tal?

¿qué tal está/estás?

¿cómo estás/está?

2、如何表达自己的情况

Bien.  不错。

Estoy bien/muy bien/fenomenal. 我很好/非常好/很好。

Estoy mal/fatal. 我不好/很糟。

Normal/Regular。一般般啦。

注意：在表达自己的状态时，用estar；如果会和ser混淆的童鞋请去面壁！