西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 西班牙语阅读 » 西班牙语版圣经(中西对照) » 正文

圣经(阿摩司书) Capítulo 6

时间:2012-04-01来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:Ams Captulo 6 1 AY de los reposados en Sin, y de los confiados en el monte de Samaria, nombrados principales entre las mismas naciones, las cuales vendrn sobre ellos, oh casa de Israel! 2 Pasad Calne, y mirad; y de all id la gran Hamath; de
(单词翻译:双击或拖选)

Amós

 

Capítulo 6

1

¡AY de los reposados en Sión, y de los confiados en el monte de Samaria, nombrados principales entre las mismas naciones, las cuales vendrán sobre ellos, oh casa de Israel!

 

2

Pasad á Calne, y mirad; y de allí id á la gran Hamath; descended luego á Gath de los Palestinos: ved si son aquellos reinos mejores que estos reinos, si su término es mayor que vuestro término.

 

3

Vosotros que dilatáis el día malo, y acercáis la silla de iniquidad;

 

4

Duermen en camas de marfil, y se extienden sobre sus lechos; y comen los corderos del rebaño, y los becerros de en medio del engordadero;

 

5

Gorjean al son de la flauta, é inventan instrumentos músicos, como David;

 

6

Beben vino en tazones, y se ungen con los ungüentos más preciosos; y no se afligen por el quebrantamiento de José.

 

7

Por tanto, ahora pasarán en el principio de los que á cautividad pasaren, y se acercará el clamor de los extendidos.

 

8

El Señor Jehová juró por su alma, Jehová Dios de los ejércitos ha dicho: Tengo en abominación la grandeza de Jacob, y aborrezco sus palacios: y la ciudad y su plenitud entregaré al enemigo.

 

9

Y acontecerá que si diez hombres quedaren en una casa, morirán.

 

10

Y su tió tomará á cada uno, y quemarále para sacar los huesos de casa; y dirá al que estará en los rincones de la casa: ¿Hay aún alguno contigo? Y dirá: No. Y dirá aquél: Calla que no podemos hacer mención del nombre de Jehová.

 

11

Porque he aquí, Jehová mandará, y herirá con hendiduras la casa mayor, y la casa menor con aberturas.

 

12

¿Correrán los caballos por las peñas? ¿ararán en ellas con vacas? ¿por qué habéis vosotros tornado el juicio en veneno, y el fruto de justicia en ajeno?

 

13

Vosotros que os alegráis en nada, que decís: ¿No nos hemos adquirido potencia con nuestra fortaleza?

 

14

Pues he aquí, levantaré yo sobre vosotros, oh casa de Israel, dice Jehová Dios de los ejércitos, gente que os oprimirá desde la entrada de Hamath hasta el arroyo del desierto.

 

阿摩司书 6 章
以色列的毁灭
6:1 住在锡安享受安逸的人,你们惨啦!在撒马利亚山上自以为安全的人,你们惨啦!你们竟以为是大以色列国中的名流,受别人的敬仰呢!
6:2 你们到甲尼城去看看,再到大哈马市,然后到非利士人的迦特城去考察考察。这些国家中,有哪一个不比犹大和以色列强盛?它们的领土,哪一个不比你们的广阔?
6:3 你们以为大难临头的日子还不会来到;但是你们的行动正自取灭亡。
6:4 惨啦!你们这些人睡在象牙的床上,靠在安乐椅上享福,吃嫩牛和肥羊的筵席。
6:5 你们唱新编的歌,用竖琴伴奏,像大卫一样。
6:6 你们喝一碗碗的美酒,擦最上等的香水,却不为以色列的没落而悲伤。
6:7 所以,你们要首先被放逐;你们放荡宴乐的生活也就此结束了。
6:8 至高的上主——万军的统帅上帝指着自己发誓说:“我痛恨以色列人的骄傲;我讨厌他们豪华的住宅。我要把他们的首都和里面的一切都交给他们的敌人。”
6:9 假如一个家庭还剩下十个人,这十个人也都要死亡。
6:10 当死人的亲戚来拖尸首去焚烧的时候,他要对那躲藏在屋子里的人说:“你以外还有谁没有?”那人要回答:“没有了。”亲戚说:“嘘,不要作声,不可提上主的名。”
6:11 当上主发命令的时候,大小房屋都要倒塌,成为废墟。
6:12 马能在悬崖上奔跑吗?牛能在海洋中耕田吗?但是,你们把公平变为毒药,把正义变成苦药。
6:13 你们自夸打垮了罗·底巴。你们说:“我们靠自己的力量征服了加宁。”
6:14 上主——万军的统帅上帝这样说:“以色列人哪,我要使外国的军队占领你们的国家;北从哈马隘口,南到亚拉巴海,他们要来蹂躏你们。”


 

顶一下
(0)
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 圣经


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表
论坛新贴