油建作业 （4） 76．请把钢板撬一下。 Hagan el favor de levantar la placa de acero con palanca. 77．储罐垂直度不超过4H/......

油建作业 （3） 51．下一步是进行试压。 El siguiente trabajo es la prueba de presin. 扩展句： 试压完毕要即时签字。 Hace......

油建作业 （2） 26．我们使用的是E4303型焊条。 Las soldaduras que usamos son del modelo E4303. 扩展句： 焊条烘干了吗？ ......

油建作业 （1） 第四章 油建作业西班牙语100句 100 frases de operacin en espaol para la obra civil 1．建筑物主体已完。 Y......

采油作业 （4） 76．把油壬头上紧，接上泵车管线，用大锤砸紧。 Aprieten la unin para conectarla con la lnea del carro de......

采油作业 （3） 51．这些单井来油先进总机关，后去联合站进行外输。 El petrleo proveniente de estos pozos individuales se......

采油作业 （2） 26．检查一下抽油机的各个部位，准备启抽。 Inspeccionen todas las partes del extractor preparndose para ......

采油作业 （1） 第三章 采油作业西班牙语100句 100 frase de la operacin de extraccin en espaol 1．这是一口自喷井，采用6......

录井作业 3 51.这里的保险丝断了。 El fusible est fundido. 扩展句： 保险丝已换。 Se cambi el fusible. 52.井场有漏电的地......

录井作业 2 26.电动脱气器没有问题。 El desgasificador elctrico no tiene ningn ploblema. 扩展句： 电脱已修好。 El desga......

录井作业 1 第二章 录井作业西班牙语100句 100 frases de operacin del registro geofsico en castellano 1.这是综合录井仪显......

钻井作业 4 76.注意安全，不要蛮干。 Presten mucha atencin a la seguridad, y no operen a ciegas. 扩展句： 安全第一。 La......

钻井作业 3 51.不要把这些工具放在这儿。 No deben dejar los instrumentos/herramientas ac. 扩展句： 把这些工具放在这里。......

钻井作业 2 26.接方钻杆，倒划眼。 Junten el cuadrante y rimen en retroceso. Conecten Kelly y rimen en retroceso. 扩展......

石油工程作业900句 1 石油工程作业西班牙语900句 900 frases sobre la operacin y ingeniera petrolfera 第一章 钻井作业西班......

石油工程作业900句 简介 西班牙语石油工程作业900句：本书集油田各种基本作业常用专业西班牙语于一体，主要面向石油企业对外......