常用西语谚语合集(16) 151. 棋逢对手 Lit. Encontrarse con un adversario de igual competencia en el ajedrez. Fig. Encont......
常用西语谚语合集(15) 141. 入港随湾,入乡随俗 Lit. Como al entrar en una ra sigues sus vueltas, al entrar en un pas si......
常用西语谚语合集(14) 131. 开源节流 Lit. Abrir la fuente y disminuir el escape del agua. Fig. Abrir nuevas fuentes de ......
常用西语谚语合集(13) 121. 虎落平阳被犬欺 Lit. Una vez en la llanura, incluso el tigre se ve a merced de un perro. Fig......
常用西语谚语合集(12) 111. 借花献佛 Lit. Obsequiar a Buda con flores regaladas. Fig. Hacer un regalo de otro regalo re......
常用西语谚语合集(11) 101. 船到桥头自然直 Lit. La barca por s sola va derecha hacia el arco al llegar al puente. Fig. ......
常用西语谚语合集(10) 91. 五十步笑百步 Lit. El soldado que ha huido cincuenta pasos se re del que lo ha hecho cien pas......
常用西语谚语合集(9) 81. 他山之石,可以攻玉 Lit. Piedras de otras monta?as pueden servir para pulir el jade de stas. F......
常用西语谚语合集(8) 71. 光阴似箭 Lit. El tiempo es como una flecha que vuela. Fig. El tiempo vuela. El tiempo present......
常用西语谚语合集(7) 61. 流水不腐,户枢不蠹 Lit. El agua corriente no se corrompe y a los goznes de la puerta no los c......
常用西语谚语合集(6) 51. 君子动口不动手 Lit. Acudir a las palabras y no a los pu?os, como es propio del caballero. El ......
常用西语谚语合集(5) 40. 己所不欲,勿施于人 Lit. No hagas a otros lo que no quieres que hagan contigo. Fig. No hagas a......
常用西语谚语合集(4) 31. 出淤泥而不染 Lit. La flor de loto asoma inmaculada del fango. Fig. Oro, majado luce. Mantener......
常用西语谚语合集(3) 21. 千里送鹅毛,礼轻人意重 Lit. Enviar desde la lejana a mil li plumas de ganso, por liviano que ......
常用西语谚语合集(2) 11. 一箭双雕 Lit. Matar dos guilas con una sola flecha . Fig. Matar dos pjaros de un tiro . 12. ......
常用西语谚语合集(1) 1. 开卷有益 Lit. Es siempre provechoso abrir cualquier libro. Fig. Libro cerrado, no saca letrado......